Ett löv

Veronica i söndags

Hello! För ungefär en timme sen kom jag hem från pianolektionen och nu är jag jättetrött. Ska knåpa ihop ett kollage hade jag tänkt. Skriver mer om en stund.

Lådor



Godmorgon! Idag ska jag träffa Veronica, förmodligen så kommer vi att fota då, och om vi gör det får ni se bilderna lite senare. Jag vet inte riktigt vad jag ska göra nu, kanske nästa trendkollage? Uppdaterar senare i alla fall.

Hemma/I'm home!



Hej där! Nyss kom jag hem från frisören, mitt hår var jätteslitet så det var skönt att få bort lite. Idag ska den nya designen bli klar så ni får se den lite senare, den blir förmodligen lite mer färgglad.

Tranlation/ Hello there! I just came home from hairdresser(do you say that or do we just learn that it's called that, I think it sounds wierd...) and now I'm going to finish the design so this is probably the last post I am translating but I'm going to put a Google tranlate-thing in the menu so everybody will be able to read anyway.

Förlåt/I'm sorry





Hej på er! Förlåt för att jag inte bloggade igår, jag hann inte. Men nu blir det bloggning och design-fixning. Och, ehm...ja, jag ska göra en ny design igen.

Translation/Hello there! I'm sorry I haven't been writing since sunday but I didn't have the time yesterday. Today I'm going to continue creating a new design (with google translate, so that I don't need to write a translation in every post) and it might be ready in a few hours.

Rusta





Godmorgon! Jag vaknade för ett par timmar sedan och nu håller jag på att göra mig klar. Idag ska jag fixa i mitt rum, sätta upp tavlor och sådant så vi ska snart till Rusta för att köpa en tavellist och kanske några ramar.

Translation/Good morning! I woke up a few hours ago and now I'm getting ready to go to a store called Rusta, they sell all sorts of stuff but I'm going there to buy some things for my room.

Nyare inlägg